大师兄是女孩子

2005年11月21日 | 分类: 未分类 | 标签:

谁家的女孩子

历史是个任人装扮的女孩子；今人多以此喻之发明权归诸胡适，其实不然，胡适从未说过这句话。这句话，是冯友兰“栽赃”给他的。1955年，冯友兰发表《论胡适哲学史工作和他底反动的政治路线底关系》，谓“实用主义者的胡适，本来认为历史是可以随便摆弄的。历史像个‘千依百顺的女孩子’，是可以随便装扮涂抹的”（收入《古史考》第二卷，海南出版社，2003年）；而冯氏此“论”所据“底本”则是胡适介绍实验主义哲学的一段话：“实在是一个很服从的女孩子，她百依百顺地由我们替她涂抹起来，装扮起来。好比一块大理石到了我们手里，由我们雕成什么像”（《实验主义》，载《新青年》六卷四号，民国八年）。由此可知，这个“女孩子”原名“实在”，俟经冯友兰从胡适身边抢去，则更名唤作“历史”。即今而言，其时之恩怨是非，早已化作烟云，不必一一析辨；惟“女孩子”此后之显晦荣辱、升降沉浮，则饶有趣味，值得一提。

“女孩子”一旦更名为“历史”，则胡适也好，冯友兰也好，都不可能仅凭一己之力，继续奉行“金屋藏娇”的故事，亦不可能仅凭一己之力，为之“装扮涂抹”。自此以后（其实，此前亦然），“女孩子”便不只是单方面“千依百顺”的“服从”，她也会对试图亲近她、掌控她的人提出要求。你能“涂抹”她，她也要“装扮”你，适如玛丽娅•鲁宾逊所云：“我们把历史塑造成型，它反过来又影响我们”。

更有意思的，则是试图对“女孩子”上下其手的人，往往因价值观、时代性及影响力的差异，在如何“装扮涂抹”的问题上产生分歧，乃至分化为不同群体，相互攻讦。适如柯文（Paul A. Cohen）所说：“文化既是一面三棱镜，给我们折射出某群体的思想和行为，但也有可能使一个群体与另一个群体变得疏远，从而把对方典型化、滑稽化和神话化”（在中山大学的演讲《变动中的中国研究视角》，2002年12月）。

义和团运动就是中国-西方、传统性-现代化、民族主义-帝国主义等“群体”用以相互“典型化、滑稽化和神话化”的工具。柯文撰《历史三调》（1997年），则是对作为工具的义和团进行神话解构和历史重建的尝试。

未完成的第一调

《历史三调》的副题是“作为事件、经历和神话的义和团”。从此书在史学界的影响来看，“神话”最引人注目；从全书的结构和篇幅来看，“经历”所占比重最大；从作者的自我期许——“对义和团事件进行简明扼要但可信度高的叙述”——来看，“事件”应可视为信史。但是，柯文笔下的“事件”，不论史料的采用和解读，还是所占篇幅（约为全书十分之一），俱嫌单薄，似不足以支撑或曰导入“经历”与“神话”两个话题。

对此，他并不讳言：“在本章重塑义和团历史的过程中，我更多的利用了第二手资料”。细按其书，不难发现，在叙述义和团运动的酝酿和发展时，柯文几乎全盘采用周锡瑞（Joseph W. Esherick）《义和团运动的起源》（1987年）的研究成果——包括文献考证与史实阐释，甚至连“义和”二字的英译、“九头蛇”的譬喻亦径行迻用，虽偶有辩诘，究无改大体；此外，则大量采用中国历史学者如路遥、程啸诸人采访编著的资料，以及中国各研究机构刊印的史料。易言之，在义和团历史事实的发现与历史意义的发明层面，柯文毫无贡献，他的谋篇布局乃至遣词造句，早被他人限定，别无新意。

而在叙述义和团战争的背景和进程时，他甚至忽略了两项重要事实：其一，清廷在“废立”问题上得不到西方列强支持，甚至慈禧的执政地位也受到威胁——西人发出照会，勒令慈禧归政于光绪；虽有学者对此质疑，然非空穴来风。这是除了民-教冲突、华北大旱及朝廷政争以外，导致义和团运动由国内暴动发展为国际战争的重要原因。其二，义和团战争爆发前后的关键事件。如使馆卫队在“黑色星期五”（1900年6月13日）首倡“猎取拳民行动”——此前，拳民的主要打击目标是中国教民，而非外国人；清廷对各国“宣战”（6月21日），在时间上要晚于联军不宣而战夺取大沽炮台（17日）。无疑，这些事实对于“进行简明扼要但可信度高的叙述”非常重要，柯文实在不应忽略。以此，相蓝欣——《义和团战争的起源：跨国研究》（华东师大出版社，2003年）作者——才会说：“柯文的讨论拓宽了我们的视野。但是，他的第一调，即历史事件本身的来龙去脉，尚处于待定状态”。

此书第二调的命意，在于说明“我们（案谓历史学家）用来解释历史的观念，往往与直接创造历史的人们的观念有很大的差异，其结果是不可避免地曲解了真实的历史”；此意以俗语解之，不妨说：人民创造历史，但历史不由人民书写。以文学化的语言解之，则如书中所引霍夫曼之诗，云：“1900年的义和团运动啊，令人难忘！那些身首异处的人在诉说着什么？”

永不终结的神话

然柯文此书的看点究在于第三调，即“作为神话的义和团”。业已身首异处的人说着什么并不重要，重要的是，保有其元的人此后说了些什么。那么，义和团是怎样一个神话？柯文定义如此：“在20世纪的中国，西方因其帝国主义侵略行径而受到仇视，又因其掌握聚集财富和增强国力的秘密而受到推崇，这样一来，同时攻击西方侵略行径及其近代化秘密的义和团，有时大受称赞，有时则遭到痛斥”。

义和团的盲目排外固不可取，但是“攻击西方侵略行径”（即爱国主义），则不应“遭到痛斥”；然在新文化运动时期（五四以前），义和团却得不到这样的表扬。在以陈独秀、鲁迅、胡适等人为代表的现代主义者看来，除了迷信愚昧、野蛮残暴和盲目排外，义和团什么也不是。而且，义和团还被当作一个象征，集中代表了旧中国、传统文化所包涵的一切不利于建设现代化中国的负面因素。同时，西方世界的主流舆论（畅销书，好莱坞电影，新闻报道）则更进一步，将义和团直接与中国人等同，认为中国人“残忍凶狠，报复心很重”，显然是“义和团后遗症”尚未痊愈的表现。

但是，及至《凡尔赛和约》签订（1919年）、五卅惨案发生（1925年）以及国共联盟成立，反对帝国主义对中国的掠夺成为时代潮流，义和团的形象随之大变。迷信、愚昧与野蛮等负面特征，固然无人能替义和团洗刷，但是，“野蛮的排外主义”的评语则被换成反对帝国主义的赞辞。陈独秀、瞿秋白、胡适、蔡元培等人，不论激进温和，皆吁请政府、国民注意：在面对帝国主义的侵辱时，义和团也有积极的一面，那就是民族主义。同样是这批人，在十余年间，对义和团的评价（或曰利用）前后大相径庭；对此，柯文论曰：“在反对使用不利于中国民族主义的义和团形象的同时，他们又创造了一个有利于中国民族主义的义和团形象”。对于中国知识分子来说，义和团越来越像一件趁手的工具，当讨论的问题是帝国主义时，就称赞之；当讨论的问题是“封建主义”时，则指斥之。

而在文化大革命时期，义和团则由工具升级为武器，在批判刘少奇、批林批孔以及反对“苏修”的历次战役中大放异彩。义和团运动所有负面特征皆被忽略，只剩下英勇抗争的光辉形象，同时，备受反革命（帝国主义与封建主义）摧折而绝不屈服的战斗精神则由红卫兵继承发扬。惟与前不同者，则在于此次“神化”义和团的权力尽由官方掌控，不容他人置喙；进行实际操作的则是历史学家，而非前此的“公共知识分子”。

在上述三个时段出现的“义和团”已非1900年的义和团。义和团的师兄师弟们不知道什么是现代化，不知道什么是民族主义，也不知道与之作战的是帝国主义，而利用他们的是封建主义，他们只知道神拳附体、刀枪不入，他们只知道驱杀“洋鬼”后，便将迎来风调雨顺。他们更不知道，在未来岁月他们会变作任人“涂抹装扮”的“女孩子”，会成为“神话”。

“五四”已矣，“五卅”已矣，“文革”已矣，义和团“神话”犹未已。只要中国与西方不能消泯界限，只要传统性与现代化依然充满张力，作为神话的义和团便永远不会成为历史。而就更深一层的意义而言，中国、西方、传统、现代，这些字眼又何尝不是神话？适如少年蒋梦麟对西方世界的观感：“当你看到他的光明面时，他是天使；看到阴暗面时，他是魔鬼”。

发表评论
  1. celine handbags
    2014年2月8日11:50
    引用 | #1

    Going to Ocean An entire world of Holiday to orlando throughout 2014 are a number of brand new events. [url=http://www.wvje.org/pictue.php?id=143]coach baby bags outlet[/url]
    7694 Elizabeth Good MEADOWS Record 85706 leather purses
    The evening would include new music by the choir of greater than One hundred voice overs from spot congregations. women handbags
    68876221 during http://www.examiner.world wide web [url=http://www.wvje.org/pictue.php?id=240]poppy by coach[/url]
    Según el estimado signifiant ARC, 46 million madres i padres environnant les ciudadanos estadounidenses fueron deportados a primeros meses de 2012. coach c
    “Every individuality during this development is usually someone young children and can, even if it’s ourself,” suggests movie director Suv Rockwell. [url=http://www.wvje.org/pictue.php?id=92]handbags wholesale[/url]
    For the present time I’m going to leave this revealing of your inside On the inside Tucson Business in order to incoming editor Symbol M. Evans and others. http://www.wvje.org/pictue.php?id=152
    Jonathan Wine glass [url=http://www.wvje.org/pictue.php?id=152]coach outlet online[/url]
    Fundraiser spending: $82,690

  2. zdqkooxxtb
    2014年2月8日14:18
    引用 | #2

    日知其所亡 » 大师兄是女孩子
    azdqkooxxtb
    zdqkooxxtb http://www.gg35846sm9vpn545y39c36k254wfnczms.org/
    [url=http://www.gg35846sm9vpn545y39c36k254wfnczms.org/]uzdqkooxxtb[/url]

  3. Coach Outlet
    2014年2月8日16:09
    引用 | #3
  4. Sandales Christian Louboutin
    2014年2月8日20:01
    引用 | #4

    More information about Angelopoulos and also your ex completely new memoir can be obtained with . [url=http://www.facultati.biz/?p=68]burberry coat women[/url]
    Lewis furthermore depicted dismay that will no senator appears to want to success the suggestion, although authorities may not tolerate the price tag on publishing your CABs. That might be borne with the masters who want the difference and be eligible for a it. [url=http://www.facultati.biz/?p=226]nordstrom burberry scarf[/url]
    and also think low-quality in relation to yourself. [url=http://www.facultati.biz/?p=241]burberry mens coats[/url]
    Worst movie: Pedro Almodovar’s nails-on-chalkboard humor “I’m Thus Fired up!In . [url=http://www.facultati.biz/?p=107]cheap burberry jackets[/url]
    Individuals fees ended up waived three years ago while improvement task had been short. [url=http://www.facultati.biz/?p=196]burberry outlet store online, Cheap burberry coats, burberry summer perfume sale, burberry outlet store online |burberry coats, Free Shipping 2014! burberry summer perfume[/url]
    Part Tough luck with the agreement spells out the actual financial effects of the prosperous legitimate challenge. To wit, with almost plain words: [url=http://www.facultati.biz/?p=115]replica burberry belts[/url]
    Big celebration is free for the open public. [url=http://www.facultati.biz/?p=236]burberry scarf mens[/url]
    Saturday, June 26th @ 5:00 Pm hours. [url=http://www.facultati.biz/?p=157]burberry replica trench[/url]
    Frequently we all set the surrounding : or maybe a kitchen table ( space ) how we’ve often carried out

  5. Escarpins Christian Louboutin Pointed-Toe
    2014年2月8日20:13
    引用 | #5

    But there are more very important sections of your capacity to purchase, versions concerning social-service companies, to think about too. [url=http://www.guccis.us/gucci-hobos-c-1_5/]Gucci Hobos[/url]
    Any — Half-dozen,742. [url=http://www.buybarbour.co.uk/barbour-wool-coat-c-2_21/]Barbour Wool Coat[/url]
    Rulings need this coming year on many legal fronts. [url=http://www.louisvuittonbagstore.co.uk/louis-vuitton-artsy-mm-c-3_24/]Louis Vuitton Artsy MM[/url]
    Splitting towards Maricopa and also CGU with back-to-back non-conference video games a week ago wasn’t the best result intended for Diemer, however what exactly he or she does originate from the adventure has been their group can start to play together with anyone in addition to continuously knowledge the security initially mind. Barbour Quilted Jackets
    Three or more tablespoons cut cilantro [url=http://www.guccis.us/gucci-sunglasses-c-1_13/]Gucci Sunglasses[/url]
    paycheck bring up should not be the only method to harmony a company. Commonly we will receive a good deal from my organisations, such as difficult task, odds to understand interesting things, etc. [url=http://www.celinesbag.net/doctor-frame-c-5.html]celine outlet[/url]
    Mayor Lerner said if he couldn capital t pay for the hire, he should really cut down her amount of camping tents. Nonetheless Sanchez reported he’s the most customers and extra space.

  6. ヴィトン 新作 財布 2013
    2014年2月8日23:11
    引用 | #6
  7. pandoraoutletsingapore.oskipictures.com
    2014年2月9日16:17
    引用 | #7
  8. White Infrared 6s
    2014年2月9日16:19
    引用 | #8
  9. mocassin louboutin femme
    2014年2月9日17:04
    引用 | #9
  10. グッチ ギャランティカード
    2014年2月10日06:25
    引用 | #10
评论分页
本文的评论功能被关闭了.