听 与 聽

2005年4月14日 | 分类: 未分类 | 标签:

一 “听”是一个字
《说文》：“听，笑皃，从口，斤声，宜引切”；段玉裁《注》引司马相如《上林赋》“亡是公听然而笑”为证。《龙龛手鉴》曰：“听，口大皃”；《玉篇》曰：“听，仰鼻，又笑皃”；《集韵》：“听，嗞口开皃”；《正字通》引杨慎曰：“听、古哂字”；按人笑，多作仰首张口状，故“口大”、“仰鼻”、“嗞口开”、“哂”等义项，均与《说文》所谓“笑皃”无甚区别。易言之，可以说《说文》的解释最准确，最概括。
二 “聽”是一个字
聽，平声，有收受声音（如〈论语檀弓〉：“夫子式而聽之”）、采信、取信（如〈宋史〉卷四四二〈苏舜欽传〉：“大臣归咎于刑狱之濫，陛下聽之”）、等候（如徐渭〈雌木兰〉第二齣：“念其劳役多年，令驰还乡休息三月，仍聽取用”）顺从（如〈韩非子五蠹〉：“民固骄于爱聽於威矣”）、耳闻之事（如诸葛亮〈出师表〉：“诚宜开张圣聽，以光先帝遗德”）、厅堂（通假，如刘义庆〈世說新語黜免〉：“大司马府聽前有一老槐甚扶疏”）、量词（英語tin之音译）和姓氏等义项。
读去声，则有治理（如：“垂帘聽政”）、裁決（如：〈论语颜渊〉：“聽讼、吾犹人也”）、任由（如〈西游记〉第九回：“这江州有个金山寺、焦山寺，聽你在那个寺里去”）等义项。
三 “听”是“聽”的俗体字
《古今正俗字诂》：“俗浅率以‘听’代减笔‘聽’字，音义俱失，殊乖大正”；如前所述，“听”与“聽”的读音和字义毫无相通之处，故曰以“听”代“聽”是“俗浅”之人“殊乖大正”的陋行。
四 “听”是“聽”的简化字
简化字并非49以后的创举。但是，49前后的汉字简化，以严谨、合理作标准的话，可以说后不如前。以“听”代“聽”，便是49后的简化字，49前并没这么做。
五 “听”还是的俗字
，“嗞愧皃”（《集韵》），读若沂。
六 小结
“听”被当作“聽”的简化字，对于我国文化最大的损失，不是让国民都变成了“俗浅”之人，每天都说着看着音义两乖的俗体字，而是让“听然而笑”这种典雅修辞在日常生活中永远消亡。

发表评论
  1. Pandora Jewelry Outlet UK
    2014年2月20日10:01
    引用 | #1
  2. White Infrared 6s
    2014年2月20日10:11
    引用 | #2

    [url=http://www.krischs.com/]Jordan 6 Infrared[/url] TtX [url=http://www.mexicoanswers.com/]jordan 6 infrared 23[/url] XfX [url=http://www.pinterest.com/buycybermonday/jordan-retro-6-infrared-23-shoes-for-sale-online/]jordan 6 infrared 23[/url] BqS [url=http://www.pinterest.com/retro10db2013/jordan-6-infrared-23-shoes-for-sale-2014-cheap/]jordan 6 infrared 23[/url] TlE [url=http://www.ccornellandassociates.com/]jordan 6 infrared 23[/url] XkB [url=http://clubk9inc.com/]jordan 6 infrared 23[/url] XdU [url=http://signupdirect.com/]Infrared 6s[/url] Tio [url=http://www.lifetime-embroidery.com/]Jordan Retro 6[/url] GkX [url=http://www.communitybankers.org/]White Infrared 6s For Sale[/url] RkX [url=http://www.mexicoanswers.com/]infrared 6s 23[/url] RuB [url=http://www.pinterest.com/yeezy2forsales/jordan-infrared-23-for-sale/]jordan infrared 23[/url] EcB [url=http://www.ccornellandassociates.com/]Infrared 6s[/url] TuX [url=http://www.lifetime-embroidery.com/]Jordan 6[/url] TwE [url=http://www.communitybankers.org/]Jordan 6[/url] TuB [url=http://signupdirect.com/]White Infrared 6s For Sale[/url] WfU [url=http://clubk9inc.com/]Jordan Infrared 23[/url] Tlo [url=http://www.tracysroadsideproduce.com/]infrared 6s 23[/url] GtX [url=http://cindyrwilliams.com/]Jordan 6 Infrared[/url] Efo [url=http://www.nicolasfournel.com/]Air Yeezy[/url] WtX [url=http://www.oaklandbayarealinks.org/]Air Yeezy 2[/url] EkB [url=http://www.ftlinteractive.com/]Air Yeezy 2 Red October[/url] RfX [url=http://www.gmts-pr.com/]Air Yeezy 2 Red October[/url] BdE [url=http://www.cressviewestates.com/]Air Yeezy 2[/url] Bfo
    White Infrared 6s
    [url=http://www.prometrika.com/menu.html]White Infrared 6s[/url]

  3. Michael Kors Handbags
    2014年2月20日10:33
    引用 | #3
  4. ugg men
    2014年2月20日10:34
    引用 | #4

    hello there and thank you for your info ?I certainly picked up something new from right here. I did however expertise a few technical points using this site, since I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and can damage your high-quality score if advertising and marketing with Adwords. Well I adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective interesting content. Ensure that you update this again soon..
    ugg men

  5. shoes jordans
    2014年2月20日10:49
    引用 | #5

    Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this just before. So nice to come across somebody with some original thoughts on this topic. realy thank you for beginning this up. this site is something which is necessary on the web, an individual having a small originality. helpful job for bringing some thing new to the internet!
    shoes jordans

  6. christian louboutin sale
    2014年2月20日11:11
    引用 | #6

    Tallahassee Law enforcement officials Chief Jordan DeLeo has shared the science, Northway stated. The actual profile will not be some sort of forum so that you can report offense, exclusively for law enforcement to transmit out and about crime-prevention ideas plus normal information. woolrich parka
    Inside Late, at least 40 Haitian migrants drowned whenever their overloaded sloop overturned inside the seas away from the the southern part of Bahamas. Piumini Moncler Uomo
    Coral Car park 60, Reagan 44: CP: A. Varela Twenty four, N. Morales Thirteen, W. Fernandez 10, Ful. Torres Your five, Y simply. Perez Two, T. Quijada Only two. REA: Okay. Rubio 3, R. Arroyave 3, Deborah. Saied A dozen, T. Guzman Two, T. Montoya 11, W. Guerrero Fourteen. Gets back: Varela Being unfaithful. Sucks: Varela 6. Allows: Varela Five. [url=http://www.woolrichonlineshop.de/woolrich-zubehör-c-4/]Woolrich Zubehör[/url]
    On the other hand, he or she s within Minnesota, experiencing and enjoying the snow. ugg Maylin
    ?The Normal Heart? debuts this planting season on Cinemax. [url=http://www.monclerit.it/gilet-moncler-donna-c-6/]moncler outlet[/url]
    A year earlier, Baca were forced to defend his department’s managing associated with Mel Gibson’s drunk operating criminal arrest throughout Malibu, rejecting states that will deputies attemptedto hide anti-Semitic responses created by the actual professional, who’d served the nonprofit organization with the Sheriff’s Section.

  7. chaussure fashion homme
    2014年2月20日11:15
    引用 | #7

    chaussure louboutin femme 2012, basket louboutin homme pas cher, chaussures femmes christian louboutin, catalogue louboutin, chaussures louboutin taille petit, chaussures louboutin en ligne, christian louboutin 4 inch heels, christian louboutin montreal, christian louboutin eshop, christian louboutin pigalle, basket louboutin femme pas cher, des louboutin, christian louboutin x alexandre vauthier, louboutin boutique officielle, escarpins louboutin florence foresti, louboutin daffodil, kickers homme pas cher, louboutin marseille, louboutin femme discount, louboutin pigalle 85, louboutin homme liege, louboutin strasbourg, louboutins for sale, louboutins tumblr, louboutins nails, prix chaussure christian louboutin, sac burberry pas cher, sneakers louboutin, soldes louboutins 2012, talon louboutin prix
    chaussure fashion homme

  8. woolrich outlet online
    2014年2月20日11:34
    引用 | #8

    Celeb Cook Fine art Cruz will likely be enjoying the particular The southern area of Artwork of the Refined Pig, from Pigmania, Sunday, Economy is shown. 26 in addition to Wednesday, July. 27, in Goodwood Museum & Landscapes. Pigmania is really a two-day affair for the Buggy Home that literally brings Skill Jackson returning to Tallahassee in this Goodwood benefit. [url=http://www.barbours.se/barbour-kvinnor-c-1_4/]barbour jacka[/url]
    So much to get a collection larg. canada goose Men Multi-Zone Collection
    Tasha Cunningham is often a main within the Cunningham Collection, some sort of marketing communications business by using office buildings within Las vegas as well as Holiday. [url=http://www.ugges.us/men-c-2/]ugg Men[/url]
    requires fast revealing on the circumstances. Nevertheless state cheap uggs
    Ownership fee: $250 [url=http://www.canadagooseoutlet.se/canada-goose-expedition-parka-c-1_4/]Canada Goose Expedition Parka[/url]
    Some people ended up placed in on line lists a relatively new feature associated with Medical.gov for time periods if the internet site provides more traffic personal computer are prepared for; rather then being ready to submit an application right away, the unit accumulates details to notify people by means of e mail whenever they can come back.

  9. magasin de chaussure louboutin paris
    2014年2月20日11:41
    引用 | #9

    site officiel louboutin france, baskets christian louboutin, boutique louboutin pas cher, chaussure christian louboutin homme, chaussures femme pas cheres, christian louboutin blog, chaussures louboutin jennifer, christian louboutin declic, christian louboutin 90210, christian louboutin shop online, christian louboutin chaussure femme, lancel soldes ete 2011, christian louboutin pour homme, louboutin ballerine, comment taille les louboutin homme, louboutin d occasion, escarpins louboutin grande taille, louboutin londres, baskets gucci homme, louboutin prix, louboutin home solde, louboutin prix homme, louboutin sneakers homme pas cher, louboutin toulouse, louboutins define, prix de chaussures louboutin, point de vente louboutin, soldes chez louboutin, wholesale louboutin, vrai louboutin pas cher
    magasin de chaussure louboutin paris

  10. Pandora Singapore,Pandora Bracelet Price Sale 59% Off
    2014年2月20日12:41
    引用 | #10
评论分页
本文的评论功能被关闭了.